한마음이 되기 위한(To Be One-Hearted) 고대 마야인의 믿음

마야인들은 두 개의 마음과 하나의 마음에 대한 심오한 철학을 갖고 있었나 봅니다. 두 개의 마음으로는 분열되어 있고, 하는 일에 온전히 현재에 집중하거나 행복하지 못하기 때문이라는 것입니다. 누구에게도 무언가를 하라고 강요하면 안된다는 마야인의 믿음은 지금도 의미심장합니다.

 

한마음이 되기 위해(To Be One-Hearted )

산 후안 차물라 마을에 도착했을 때, 우리의 투어는 묘지에서 시작했습니다. 가이드 가브리엘라는 우리에게 삶의 의미, 내세, 그리고 "마음"의 다양한 표현을 통해 표현되는 삶의 방식에 대한 초칠 마야족의 믿음을 설명했습니다.

산 후안 차물라(San Juan Chamula)의 묘지

 

초칠 마야족의 믿음(Tzotzil Maya’s belief)

우리에게 삶의 의미, 내세, 그리고 "마음"의 다양한 표현을 통해 표현되는 삶의 방식에 대한 믿음입니다. 우리에게 각인된 한 가지 표현은 두 개의 마음을 의미하는 "차팍스-콜"과 하나의 마음을 의미하는 "훈 코 온 톤"이었습니다. 한 마음으로만 무언가를 해야 한다는 믿음이 있습니다. 

산 후안 차물라(San Juan Chamula)의 묘지

 

두 개의 마음 "차팍스-콜(chap’ax -k’o’ol)"

두 개의 마음으로는 분열되어 있고, 하는 일에 온전히 현재에 집중하거나 행복하지 못하기 때문입니다. 따라서 두 개의 마음으로 무언가를 하거나, 두 개의 마음을 가진 자녀를 포함하여 누구에게도 무언가를 하라고 강요해서는 안 됩니다. 나쁜 일이 일어날 수 있기 때문입니다. 

 

하나의 마음 "훈 코 온 톤(Hun Co on Ton)"

마음이 완전히 "안으로" 있을 때만 하는 것이 좋습니다. 얼마나 아름다운 일깨움입니까! 현재에 집중하세요. 한 마음을 가지라고 합니다.